卡特里娜·范格鲁（Katrina van Grouw） 徘徊于作家、插画艺术家、科学家三者的交界地带。 1965年出生于英国，在英国皇家艺术学院取得自然科学插画硕士学位，曾任伦敦自然博物馆鸟类皮毛藏品负责人。目前她已进入剑桥大学开展鸟类进化学博士研究。 她从世界各地收集逝去珍禽异兽的尸体制成骨骼标本，拜访大量博物馆和研究机构以获得珍贵的历史资料，用30年时间构思、写作、绘制《羽下之鸟》和《非自然的选择》两本书，这是天才的绘画技艺与饱满的科学激情共同孕育的杰作。

卡特里娜·范格鲁（Katrina van Grouw） 徘徊于作家、插画艺术家、科学家三者的交界地带。 1965年出生于英国，在英国皇家艺术学院取得自然科学插画硕士学位，曾任伦敦自然博物馆鸟类皮毛藏品负责人。目前她已进入剑桥大学开展鸟类进化学博士研究。 她从世界各地收集逝去珍禽异兽的尸体制成骨骼标本，拜访大量博物馆和研究机构以获得珍贵的历史资料，用30年时间构思、写作、绘制《羽下之鸟》和《非自然的选择》两本书，这是天才的绘画技艺与饱满的科学激情共同孕育的杰作。

Der Tag, an dem Bens Mutter plötzlich und völlig unerwartet stirbt, ist ein strahlender Oktobertag. Ben erzählt von der ersten Zeit danach und wie er, sein Bruder Krümel und Pa damit klarkommen – oder eben nicht. Er erinnert sich an seine Ma mit den grünen Augen und den langen roten Haaren, die so gerne auf die höchsten Kastanienbäume kletterte. Mit einem Mal ist nichts mehr so...(展开全部)

Desarrollada en un pais latinamericano sin nombre que vive bajo el dominio de una dictadura militar, la segunda, hipnotizante, novela de Allende cuenta la historia de una mujer y un hombre que estan destinados, bajo las circunstancias mas espeluzantes, a compartir un amor excepcional. Irene Beltran es fruto de la clase alta, una bien intencionada, aunque algo ingenua, reportera...(展开全部)

伊福·范瓦尔彭（Ivo van Vulpen） 荷兰国家亚原子物理研究所的粒子物理学家，阿姆斯特丹大学物理讲师。在欧洲核子研究中心（CERN），他作为少数能进入大型强子对撞机设施的物理学家加入了ATLAS实验，参与了“上帝粒子”——希格斯玻色子的发现和研究。

Cette oeuvre, qui est à la fois roman, histoire, poésie, a été saluée par la critique française et mondiale comme un événement littéraire. En imaginant les Mémoires d'un grand empereur romain, l'auteur a voulu "refaire du dedans ce que les archéologues du XIXe siècle ont fait du dehors". Jugeant sans complaisance sa vie d'homme et son oeuvre politique, Hadrien n'ignore pas que ...(展开全部)

Cette oeuvre, qui est à la fois roman, histoire, poésie, a été saluée par la critique française et mondiale comme un événement littéraire. En imaginant les Mémoires d'un grand empereur romain, l'auteur a voulu "refaire du dedans ce que les archéologues du XIXe siècle ont fait du dehors". Jugeant sans complaisance sa vie d'homme et son oeuvre politique, Hadrien n'ignore pas que ...(展开全部)

伊斯梅尔•卡达莱(Ismail Kadaré，1936-)，阿尔巴尼亚著名作家，写小说和诗歌。他的许多作品都在讽刺和批判专制社会，其中一些出版之后曾一度遭禁。目前定居法国，用法文写作，而作品则在全世界传播。他的《亡军的将领》《破碎的四月》《梦幻宫殿》等作品已经翻译成了汉语。25年，他从加西亚•马尔克斯、君特•格拉斯、米兰•昆德拉、纳吉布、马哈福兹、大江健三郎五位诺贝尔文学奖得主中脱颖而出，获得首届布克国际文学奖，并成为诺贝尔文学奖的热门人选。 李玉民，1963年毕业于北京大学西方语言文学系，1964年留学法国勒恩大学。现为首都师范大学教授，著名翻译家。从事法国文学翻译二十余年，译著六十余种，两千余万字。其中名著众多，有半数作品属首次译介。其译作“译文洒脱，属于傅雷先生的那个传统。”(柳鸣九语)。他编选主译的《缪塞精选集》获得20年国家图书奖；翻译的纪...(展开全部)